和歌山コンピュータビジネス専門学校

国際ITビジネスコース2年制
国際ビジネスコース1年制

当校には、外国人留学生を対象にした学科も設置されています。

学科説明

国際ビジネス学科では、ITを勉強したい外国人留学生向けに国際ITビジネスコースと国際ビジネスコースの二つのコースを用意しています。国際ビジネスコースは2年制で、システムエンジニアコース、ITエキスパートコース、コンピュータグラフィックスコースの3コースの中から授業を選んで勉強します。国際ビジネスコースは1年制で、ITエキスパートコースの授業内容を学習します。

Departments

For international students, we prepare two departments: the Department of International IT Business and the Department of International Business. The Department of International IT Business is the two-year system, and students take classes from Software Engineer Course, IT Expert Course, and Computer Graphics Course. International Business Course is the one-year system, and the students will join IT Expert Course.

Giới thiệu khoa

Trong khoa kinh doanh quốc tế có 2 khóa học: khóa học kinh doanh CNTT quốc tế dành cho lưu học sinh nước ngoài muốn theo học CNTT và khóa học kinh doanh quốc tế.Khóa học kinh doanh CNTT quốc tế kéo dài hai năm, bạn được chọn trong 3 khóa học: khóa học kỹ sư hệ thống, khóa học chuyên gia CNTT, khóa học đồ họa máy tính.Khóa học kinh doanh quốc tế kéo dài 1 năm, bạn sẽ học nội dung bài học của khóa học chuyên gia CNTT.

学科介绍

国际商务学科面向希望学习IT技术的外国留学生设置了两门课程:国际IT商务课程和国际商务课程。
国际IT商务课程为2年制,可以从系统工程师课程、IT专家课程、以及计算机图形课程这3门课程中选择授课内容进行学习。
国际商务课程为1年制,学习IT专家课程的授课内容。

학과 설명

국제 비즈니스 학과에는 IT를 공부하고 싶은 외국인 유학생을 대상으로 국제 IT 비즈니스 코스와 국제 비즈니스 코스의 2개 코스가 준비되어 있습니다.
국제 IT 비즈니스 코스는 2년제로, 시스템 엔지니어 코스, IT 엑스퍼트 코스, 컴퓨터 그래픽스 코스, 이 3가지 코스 중에서 수업을 선택하여 수강합니다.
국제 비즈니스 코스는 1년제로, IT 엑스퍼트 코스의 수업내용을 학습합니다.

Courses

1. Software Engineer Course

Overview
This course is designed for students who want to gain knowledge and skills necessary for designing computing system and developing software. Most graduates become software engineers or programmers. You can learn a lot of things: how to use a computer, create documents, use spreadsheet software and write programs such as C language and Java.
Career in the future
■Software Engineer
A software engineer is an engineer who designs computer system.

■Programmer
A programmer is an engineer who develops software based on specifications.

2. IT Expert Course

Overview
This course is designed for students who want to learn the appropriate use of computer technology and apply their computing knowledge to business. Graduates will possess the skills and knowledge to assume appropriate professional positions.
Career in the future
■CAD operator
A CAD operator is a drafter who uses computer-aided design (CAD) systems to prepare drawings and blueprints.

■Network engineer
A network engineer is responsible for implementing, maintaining, supporting, developing and, in some cases, designing communication networks within an organization or between organizations.

3. Computer Graphics Course

Overview
This course is designed to prepare students for employment as skilled computer graphics artists. Students will learn fundamental and advanced concepts in such areas as drawing, illustration, 2D and 3D animation, web design, and web animation.
Career in the future
■Graphic designer
A graphic designer creates visual concepts mostly by using computer software to communicate ideas through images and the layout of web screens and printed pages. Graphic design is becoming increasingly important, so there are a lot of fields he or she can contribute to.

■Web designer
A web designer plans, designs, creates, and often maintains websites that fit the customer’s requirements, using both technical and nontechnical skills.

Giới thiệu các khóa học

1. Khóa học kỹ sư hệ thống

Mô tả khóa học
Bạn sẽ được học các kỹ năng cần thiết để thiết kế hệ thống máy tính và phát triển phần mềm. Khóa học kỹ sư hệ thống dành cho các bạn muốn trở thành kỹ sư hệ thống hoặc lập trình viên. Bạn cũng được học nhiều kỹ năng khác, chẳng hạn như sử dụng máy tính và tạo tài liệu, tạo bảng tính cho đến các ngôn ngữ lập trình như C · Java.
Nghề nghiệp hướng đến
■Kỹ sư hệ thống
Kỹ sư hệ thống là kỹ thuật viên lắng nghe yêu cầu của khách hàng, suy nghĩ giải pháp và viết ra bản thiết kế để phát triển hệ thống nhằm thực hiện yêu cầu của khách hàng.

■Lập trình viên
Lập trình viên là các kỹ thuật viên lập trình cho hệ thống dựa trên bản thiết kế mà các kỹ sư hệ thống đã thiết kế

2. Khóa học chuyên gia CNTT

Mô tả khóa học
Bạn sẽ được học một loạt kiến thức từ những kiến thức cơ bản của máy tính cho đến Internet. Khóa học chuyên gia CNTT dành cho các bạn muốn trở thành các chuyên gia CNTT có thể giải quyết được các vấn đề khác nhau của CNTT. Khóa học hướng đến việc dạy các kỹ năng thực tế để sinh viên có thể làm việc tốt trong các công ty ngay sau khi tốt nghiệp.
Nghề nghiệp hướng đến
■Người thao tác CAD
Người thao tác CAD là người chuyên tạo ra bản vẽ như các tòa nhà, xe hơi trên máy tính.

■Kỹ sư mạng
Kỹ sư mạng là kỹ sư công nghệ thông tin thiết kế và xây dựng mạng máy tính.

3. Khóa học đồ họa máy tính

Mô tả khóa học
Bạn sẽ được học những kiến thức và kỹ năng cần thiết để thiết kế. Khóa học đồ họa máy tính hướng đến việc đào tạo những người sáng tạo có thể được hoạt động trong ngành truyền thông. Trong khóa học này, bạn sẽ được học những kiến thức cơ bản cho đến ứng dụng như phác thảo, hình minh họa, phim hoạt hình, thiết kế web.
Nghề nghiệp hướng đến
■Nhà thiết kế đồ họa
Nhà thiết kế đồ họa là người sắp xếp các hình ảnh, hình minh họa, tranh minh họa một cách trang nhã để phản ánh trong thiết kế. Phạm vi làm việc của nhà thiết kế đồ họa rất rộng, hoạt động trong nhiều lĩnh vực.

■Nhà thiết kế web
Nhà thiết kế web là người chuyên thiết kế về web, thiết kế tổng thể cả trang web nơi được coi là bộ mặt của các công ty.

各课程介绍

1. 系统工程师课程

课程概要
掌握计算机系统设计和软件开发必备技能,是以成为系统工程师或程序员为目标的课程。学习内容广泛涵盖了电脑使用方法、文档制作、表格计算、以及C语言和Java等编程语言。
目标职业
■系统工程师
系统工程师是听取客户要求,然后考虑如何在电脑上实现该要求,制作出系统开发设计书的技术人员。

■程序员
程序员是根据系统工程师设计的设计书,进行系统制作的技术人员。

2. IT专家课程

课程概要
IT专家课程广泛学习从计算机基础到互联网的知识,是以成为能够处理各种IT课题的专家为目标的课程。以习得毕业后能够立刻应用于企业中的实践性技能为目标。
目标职业
■CAD操作员
CAD操作员是使用计算机制作建筑物和汽车等图纸的专职人员。

■网络工程师
网络工程师是从事计算机网络的设计、构建等工作的信息处理技术人员。

3. 计算机图形课程

课程概要
计算机图形课程以习得设计必备的知识和技术、培养能够活跃于媒体界等的创作人员为目标。本课程学习从素描、插图、动画和网页设计等领域的基础到应用的知识。
目标职业
■平面设计师
平面设计师的工作是合理配置照片、插图和印刷物中的插页等,使其有美感,并落实到设计上。其职业领域非常广泛,活跃于各种各样的领域。

■网页设计师
网页设计师是对代表企业形象的网站进行总体设计的网页专门设计师。

각 코스의 설명

1. 시스템 엔지니어 코스

코스 개요
컴퓨터 시스템의 설계 및 소프트웨어 개발에 필요한 기술을 익혀 시스템 엔지니어나 프로그래머를 지향하는 코스입니다. 컴퓨터의 사용법 및 문서작성・표 계산・C언어・Java와 같은 프로그래밍 언어까지 폭넓게 습득합니다.
목표로 하는 직업
■시스템 엔지니어
시스템 엔지니어는 고객의 요구 등 정보를 수집하여, 컴퓨터로 실현하는 방법을 생각하고 연구하는 시스템 개발의 설계서를 작성하는 기술자입니다.

■프로그래머
프로그래머는 시스템 엔지니어가 설계한 설계서를 바탕으로 시스템 제작을 실행하는 기술자입니다.

2. IT 엑스퍼트 코스

코스 개요
IT 엑스퍼트 코스는 컴퓨터의 기초부터 인터넷까지 폭넓게 학습하여 다양한 IT 과제에 대처할 수 있는 전문가를 지향하는 코스입니다. 졸업 후 바로 기업에서 활약할 수 있는 실용적인 기술 습득을 목표로 합니다.
목표로 하는 직업
■CAD 오퍼레이터
CAD 오퍼레이터는 컴퓨터로 건축물이나 자동차 등의 도면을 작성하는 전문가입니다.

■네트워크 엔지니어
네트워크 엔지니어는 컴퓨터 네트워크의 설계・구축 등에 종사하는 정보처리 기술자입니다.

3. 컴퓨터 그래픽스 코스

코스 개요
컴퓨터 그래픽스 코스는 디자인에 필요한 지식과 기술을 습득하여, 매스컴 업계 등에서 활약할 수 있는 크리에이터의 육성을 지향하고 있습니다. 이 코스에서는 데생 및 일러스트레이션, 애니메이션, 웹디자인 같은 분야의 기초부터 응용까지 학습합니다.
목표로 하는 직업
■그래픽 디자이너
그래픽 디자이너는 사진이나 일러스트, 도판 등을 센스 있게 배치하여 디자인에 반영하는 일입니다. 그 직업의 영역은 아주 광범위해서 다양한 분야에서 활약하고 있습니다.

■웹디자이너
웹디자이너는 기업의 얼굴이라 할 수 있는 Web 사이트를 종합적으로 디자인하는 Web에 특화된 디자이너입니다.

Campus Life

Our college prepares not only classes but also a lot of events aimed for intercultural exchanges. We introduce a few examples here.

Camp in Mt. Koya

We go to camp in Mt. Koya in summer vacation to study. Mt. Koya is a sacred site in which Kukai founded a monastery 1200 years ago, and designated as World Heritage Sites. Let’s enjoy a wonderful scenic beauty, condensing history, culture and nature.

Wakyara Festival

Wakyara Festival is a festival for people who love Japanese pop culture. Let’s enjoy Japanese pop culture!

Cuộc sống tại trường

Ngoài việc học tập, nhà trường còn tổ chức rất nhiều sự kiện nhằm mục đích trao đổi giao lưu văn hóa. Dưới đây chúng tôi sẽ giới thiệu những sự kiện điển hình.

Trại Koyasan

Trại học tập ở núi Koyasan được tổ chức vào kỳ nghỉ hè. Núi Koyasan là một nơi linh thiêng của Phật giáo bí truyền Shingon (Mạn đà la) do đại sứ Kobo mở ra, và cũng đã được công nhận là một di sản thế giới. Trong khi chiêm ngưỡng những ngôi đền trang nghiêm với lịch sử 1200 năm và thiên nhiên hùng vĩ của dãy núi Kii, chúng ta hãy cùng đắm mình trong việc học tập với các bạn đồng học.

Chợ Wakyara

Chợ Wakyara là một lễ hội được tổ chức cho những người yêu tiểu văn hóa của Nhật Bản! Bày bán sản phẩm từ truyện tranh manga, sân khấu của thần tượng ngầm (những thần tượng ít xuất hiện trên các phương tiện truyền thông mà chủ yếu tham gia các sô diễn nhỏ như trên đường phố, trong nhà văn hóa…), gian hàng DJ với những bài hát trong phim hoạt hình

学校生活

本校不单是学习,还以异国文化交流为目的举行大量校园活动。在此为您介绍其代表性的活动。

高野山合宿

暑假在高野山进行学习合宿(集训)。高野山是弘法大师开创的真言密教的圣地,被列入世界遗产。在尽情欣赏拥有1200年历史的庄严寺院、神社、佛阁以及雄伟的纪伊山地自然风光的同时,和同学们一起专心致志学习吧。

和角色市场

“和角色市场”是日本亚文化爱好者聚集在一起举行的活动!同人商品的销售、地下偶像的舞台、以及动漫歌曲的热闹DJ展位等,还有大量没能在此提及的精彩活动,让人应接不暇!您也一起来尽情享受日本的亚文化吧。

학교생활

본교에는 공부뿐만 아니라 다문화 교류를 목적으로 하는 학교 이벤트도 많이 준비되어 있습니다. 여기에서는 그 대표적인 것을 소개하겠습니다.

고야산 합숙

여름방학에는 고야산에서 합숙 캠프를 합니다. 고야산은 홍법 대사가 창시한 진언밀교의 성지로 세계유산에도 등재되어 있습니다. 1200년의 역사를 가진 장엄한 신사불각과 기이산지의 웅대한 자연을 마음껏 만끽하면서 친구들과 함께 면학에 몰두해 보세요.

와캬라 마켓(일본 캐릭터 마켓)

와캬라 마켓은 일본의 서브컬처를 사랑하는 뜻있는 사람들이 모여 개최하는 축제입니다. 동호인 클럽에서 만든 상품을 판매하거나, 주로 언더그라운드에서 활동하는 지하 아이돌의 스테이지, 애니송으로 분위기를 고조시키는 DJ 부스 등, 지면으로는 다 소개할 수 없을 정도로 다양하고 다채로운 이벤트가 가득합니다! 일본의 서브컬처를 마음껏 즐겨보세요.

各コースの詳細をご希望の方は下記より資料請求してください。

お申し込みはこちらから

留学生のみなさまへの注意点について

留学生のアルバイト許可

  • 留学生が日本でアルバイトを始めるには、居住地の管轄の入国管理局にて資格外活動許可証を得る必要があります。許可なしにアルバイトを始めることはできません。もしアルバイトをしたいのなら、入国管理局において資格外活動許可証を申請してください。
  • アルバイトを許可された留学生は、週に18時間を上限として働くことができます。
  • 学生が風俗産業に従事することは禁止されています。風俗産業には、キャバクラやバー、ダンスクラブ、ゲームセンター、パチンコなどが含まれます。

国民健康保険

留学生は日本の公的な医療保険に加入する必要があります。在留期間が3ヶ月以上となる場合、留学生は国民健康保険への加入資格を得られるため、本学では加入を強く勧めています。

学業成績

学校への出席率は90%を上回る必要があります。もし出席率が悪ければ、入管での在留資格の更新が困難になるからです。